Iraque: Enorme mudança qualitativa

por Ksuwildkat
BAGDAD - "Forças dirigidas pelos EUA bombardearam oito pontes no Rio Eufrates, no Iraque Ocidental, a fim de impedir que os insurgentes as utilizassem, declarou quinta-feira o general de divisão Rick Lynch, porta-voz militar dos EUA.
"Temos estado a retirar porções das pontes com ataques de precisão", contou ele numa conferência de imprensa.
Das 12 pontes entre a fronteira síria e Ramadi, 110 km a oeste de Bagdad, "quatro permanecem sob controle das forças da coligação e forças iraquianas após os ataques de precisão sobre as outras", disse ele.
"Uma das vulnerabilidades desta insurgência é a liberdade de movimento", acrescentou.
"Retirámos porções destas pontes para negar aos terroristas, combatentes estrangeiros e insurgentes a capacidade de cruzar de norte para sul ou de sul para norte através do Rio Eufrates".
(SAPA-AFP)

Por que isto é importante? Porque estamos realmente a destruir a infraestrutura de um país que ocupamos. Estamos com isso a dizer que o valor militar das pontes para a insurgência é maior do que o seu valor para nós tanto no sentido militar como económico. Isto pode ser comparado à utilização de produtos químicos para destruir a selva no Vietnam. Não porque eles provocassem câncer, mas porque era a destruição a longo prazo de uma porção do país.

Como soldado, estive envolvido nesta guerra de uma forma ou de outra desde 1990. Eu estava em Bagdad no princípio, quando realmente pensávamos que podíamos reconstruir o país. Foi uma decisão difícil então deitar abaixo as árvores na estrada para o aeroporto, mas quando você está sob fogo tem de fazer alguma coisa. Agora estamos a explodir pontes! Pela primeira vez acredito que perdemos. Pela primeira vez, como militar profissional, penso que não temos quaisquer meios de vencer isto. Estamos desejosos de destruir as estruturas básicas do país a fim de negar a sua utilização ao inimigo. Isto significa que não temos nenhum outro meio de negar-lhes a utilização destes activos. Não podemos travá-los, o exército iraquiano não pode travá-los, a polícia iraquiana não pode travá-los e não podemos colectar bastante inteligência para fazer com que inimigo pague por utilizar o que deveriam ser pontos de estrangulamento.

Não há nenhuma forma de dourar a pílula. Isto é um GRANDE desenvolvimento. O que divulgámos também é muito importante porque todos os outros militares profissionais do mundo sabem o que significa isso. Esta guerra ainda pode durar muito, mas a conclusão está decidida tanto quanto eu posso ver. Nunca imaginei que veria este dia.

Transcrito de http://www.uruknet.info/?p=16517&hd=0&size=1&l=x

Este artigo encontra-se em http://resistir.info/ .

08/Out/05