Quem eram os mercadores da morte
que armavam Saddam Hussein

Confirma-se plenamente aquilo que já se sabia mas estava encoberto: Quem armava Saddam Hussein eram precisamente os monopólios capitalistas, sobretudo dos Estados Unidos. Este facto já era conhecido há muito. Ver por exemplo o artigo Saddam tem a bomba: Claro, foi Washington que lha deu! , de Angelo Baracca, publicado por resistir.info em 12/Set/02. Como é evidente, os fornecimentos de armas eram feitos em estreita colaboração/conivência com os respectivos governos.

Agora, graças ao jornalista alemão Andreas Zumach, sabe-se de ciência certa quem foram as empresas que ao longo de anos (até tão recentemente como 2001) venderam material de guerra nuclear, biológica, química e convencional ao Iraque. O referido jornalista conseguiu ter acesso ao dossier entregue pelo governo iraquiano ao Conselho de Segurança da ONU. A revelação dos nomes destas empresas — altamente comprometedora para o governo norte-americano — mostra porque o governo Bush procurou censurar este dossier, expurgando-o de dados inconvenientes . Do total de 11.800 páginas do dossier iraquiano, o governo dos EUA "editou" cerca 8.000 páginas e censurou 3.800. Só estas 8.000 páginas "editadas" é que foram entregues aos 10 países membros não-permanentes do Conselho de Segurança da ONU. O descaramento foi tamanho que até o serviçal secretário-geral da ONU, Koffi Annan, teve de manifestar a sua incomodidade (em termos delicados, claro, pois com o imperialismo há que ter luvas de pelica).

A lista das empresas abaixo confirma e amplia aquilo que, durante anos, fontes tão sérias como a Monthly Review têm publicado acerca das origens dos fornecimentos ao Iraque de tecnologias para armas químicas e bacteriológicas. Após o nome de cada empresa discrimina-se o tipo de programas militares em que estiveram envolvidas. As convenções são as seguintes:

A = Programa de armas atómicas
B =Programa de armas biológicas
Q = Programa de armas químicas
M = Programa de mísseis balísticos
C = Armas convencionais, logística militar

1. Honeywell (M, C)
2. Spectra Physics (C)
3. Semetex (M)
4. TI Coating (A, C)
5. Unisys (A, C)
6. Sperry Corp. (M, C)
7. Tektronix (M, A)
8. Rockwell (C)
9. Leybold Vacuum Systems (A)
10. Finnigan-MAT-US (A)
11. Hewlett-Packard (A, M, C)
12. Dupont (A)
13. Eastman Kodak (M)
14. American Type Culture Collection (B)
15. Alcolac International (Q)
16. Consarc (A)
17. Carl Zeiss - U.S (C)
18. Cerberus (LTD) (A)
19. Electronic Associates (M)
20. International Computer Systems (A, M, C)
21. Bechtel (C)
22. EZ Logic Data Systems, Inc. (M)
23. Canberra Industries Inc. (A)
24. Axel Electronics Inc. (A)

Além destas 24 firmas com sede nos EUA que se dedicaram ao negócio da venda de armamentos para o Iraque, outras 50 das suas filiais no estrangeiro também o fizeram. Além disso os Ministérios de Washington da Defesa, Energia, Comércio e Agricultura bem como os laboratórios atómicos Lawrence Livermore, Los Alamos e Sandia estiveram envolvidos nos programas iraquianos de armamento atómico, biológico e químico.

Grã Bretanha

1. Euromac Ltd-Uk (A)
2. C. Plath-Nuclear (A)
3. Endshire Export Marketing (A)
4. International Computer Systems (A, M, C)
5. MEED International (A, Q)
6. Walter Somers Ltd. (M)
7. International Computer Limited (A, C)
8. Matrix Churchill Corp. (A)
9. Ali Ashour Daghir (A)
10. International Military Services (M) (em representação do Ministério britânico da Defesa)
11. Sheffield Forgemasters (M)
12. Technology Development Group (M)
13. International Signal and Control (M)
14. Terex Corporation (M)
15. Inwako (A)
16. TMG Engineering (C)
17. XYY Options, Inc (A)

1. Commissariat a l'Energie Atomique (A)
2. Sciaky (A)
3. Thomson CSF (A, C)
4. Aerospatiale and Matra Espace (M)
5. Cerbag (A)
6. Protec SA (Q)
7. Thales Group (A)
8. Societé Général pour les Techniques Nouvelles (A)

1. Soviet State Missile Co. (M)
2. Niikhism (M)
3. Mars Rotor (M)
4. Livinvest (M)
5. Russia Aviatin Trading House (C)
6. Amsar Trading (C)

1. China Wanbao Engineering Company (A, Q, C)
2. Huawei Technologies Co. Ltd (C)
3. China State Missile Company (M)